Routes to the update workflow which handles:
- Version detection (local vs global installation)
- npm version checking
- Changelog fetching and display
- User confirmation with clean install warning
- Update execution and cache clearing
- Restart reminder
The workflow handles all logic including:
- Installed version detection (local/global)
- Latest version checking via npm
- Version comparison
- Changelog fetching and extraction
- Clean install warning display
- User confirmation
- Update execution
- Cache clearing